There's naught as queer as folk.
читать дальше

@темы: перевод, Израиль, Israel, Интервью

Комментарии
15.05.2011 в 23:34

Бояться нужно не смерти,а пустой жизни(с)
Это как бросить стейк в клетку со львами.
что за адское сравнение?:D
15.05.2011 в 23:52

то есть он кусок свежего мяса на которое уже наточили когти и зубы все супер-геи этой части суши....
отличная статья. я рада, что рэнди смог преодолеть себя. а вот что он только два сезона только смотрел- это даже как-то обидно...но ясно под чьим влиянием так произошло.
спасибо еще раз.
16.05.2011 в 01:06

спасибо за статью! очень понравилась)

а вот что он только два сезона только смотрел- это даже как-то обидно
ну, он же сказал, что потом посмотрел целиком.
16.05.2011 в 04:52

be safe
Миралинда спасибо, замечательная статья.
меня очень порадовало это - Позже я посмотрел весь сериал и приятно удивился. Там есть много человечности. Я этим горжусь.
И объективно - Рэнди большой молодец))
16.05.2011 в 08:03

everybody’s a critic.(c) BK
замечательное интервью

Миралинда спасибо большое!!)

а вот что он только два сезона только смотрел- это даже как-то обидно
он еще год (или больше) назад вроде говорил, что недавно посмотрел пятый сезон, не знаю насчет 3-4

и от автора статьи (просто чтоб потом не искать кто чего где когда)

Nimrod Dvir (Sunday, May 15, 2011)
I Still have fond memories from Randy Harrison who played Justin in the hit gay TV show "Queer as Folk". Last week I got a chance to interview him for "Rating" magazine prior to his trip to Israel.
16.05.2011 в 11:51

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
Миралинда , спасибо! Хорошее интервью, замечательный перевод!
16.05.2011 в 12:23

И ещё считаю долгом предупредить, что кот древнее и неприкосновенное животное. ©
Миралинда, спасибо за перевод, интересное интервью! :hlop: :hlop: :hlop:
16.05.2011 в 14:04

Спасибо за перевод! :)
17.05.2011 в 07:06

Cheers!
Миралинда спасибо! замечательное интервью, много интересного

Я не понимаю как можно провести всю жизнь во лжи. У меня никогда не было иного варианта.
уважаю!!!!
Я смотрел только два первых сезона, а потом отдалился и перестал смотреть.
а вот этого не знала
Позже я посмотрел весь сериал и приятно удивился. Там есть много человечности. Я этим горжусь.
мы тоже тобой гордимся, Рендольф!
Можете написать, что ни у кого нет шанса завести роман со мной.
красавчег! )
17.05.2011 в 07:49

Cheers!
Миралинда спасибо! замечательное интервью, много интересного

Я не понимаю как можно провести всю жизнь во лжи. У меня никогда не было иного варианта.
уважаю!!!!
Я смотрел только два первых сезона, а потом отдалился и перестал смотреть.
а вот этого не знала
Позже я посмотрел весь сериал и приятно удивился. Там есть много человечности. Я этим горжусь.
мы тоже тобой гордимся, Рендольф!
Можете написать, что ни у кого нет шанса завести роман со мной.
красавчег! )
17.05.2011 в 09:56

There's naught as queer as folk.
Да не за что, это же такое чудо! Я счастлива за такую возможность, увидеть его, рассказать вам, это....волшебно. Мне еще больше приятно это делать, зная, что такое ждать каждую фотографию, каждый кусочек инфы о нем. Все что у меня есть, я обязательно выложу.
17.05.2011 в 17:56

Миралинда Спасибо-спасибо-спасибочки!!!!! Какой-же он молодец.
17.05.2011 в 22:50

Люби меня меньше, но люби меня долго (с) Мы выбираем, нас выбирают (с)
Миралинда уже заплутала, где говорила спасибо, где нет, в общем, еще раз:squeeze:
18.05.2011 в 00:44

Миралинда Спасибо большое за перевод!
18.05.2011 в 21:51

Я не люблю, когда мне дышут в спину, тем более, когда в нее плюют
Миралинда, огромное тебе спасибо за перевод! Интервью мне понравилось. Ренди молодец, отвечал на вопросы достойно, зрело и очень правильно.
01.06.2011 в 20:43

за мечтой, забыв про слёзы, усталость и боль...
Спасибище за перевод!!!
15.08.2011 в 12:55

Если ты не поимеешь мир то мир поимеет тебя...
прикольно... про стейк...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии