• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: qwan (список заголовков)
08:11 

QWAN в BTG

yurkina
Отчет Toto_too514
о постановке QWAN в BTG


Разрешение на
публикацию и перевод
получено.
Спасибо Тото!



За перевод большое спасибо Von Dutch :white:

Читать

@темы: SWAN, QWAN, Notes on a Scandal, Театр, перевод

08:07 

Выступление Рэнди с QWAN в Colonial Theater

yurkina
Спасибо Ким - predec2
За разрешение опубликовать и перевести
отчет о посещении QWAN в Colonial Theater :white:

Выступление Рэнди с QWAN в Colonial Theater



За перевод спасибо Von Dutch :red:

Читать

@темы: Notes on a Scandal, QWAN, SWAN, Театр, перевод

22:15 

QWAN в Беркшире. NOTES! и SWAN!!!

moveforever
everybody’s a critic.(c) BK
20 августа QWAN собирается показать Notes и SWAN в Беркшире, как они сообщают на своем ФБ
www.facebook.com/qwancompany

QWAN is also SO happy to announce that we will be performing NOTES! and SWAN!!!! at The Berkshire Theatre Festival August 20th. yes yes yes all props will return...always!

пока больше подробностей никаких, включая и то, будет ли участвовать Рэнди, но он член QWAN и во всех предыдущих чтениях и Notes и SWAN участвовал (посмотреть фотки, видео и почитать о мероприятиях можно по соответствующим тегам)

Хочется надеяться, что Рэнди будет, и что кому-нибудь удастся снять SWAN!!! хотя бы частично, ну, помечтать-то можно)) там где он был показан прошлой весной съемка была запрещена...

UPD 6 июля

berkshireonstage.com от 6 июля
анонсирует выступление QWAN (с участием Рэнди) в Беркшире 20 августа

Randy Harrison, Jenn Harris and Christian Coulson Return to Berkshire Theatre Group for One Night Only with QWAN

berkshireonstage.com/2012/07/06/randy-harrison-...

скрин статьи в каментах, спасибо yurkina


upd 7 июня
твит Рэнди со ссылкой на статью berkshireonstage.com



небольшая статья о Рэнди и анонс ожидаемого выступления QWAN
berkshirefinearts.com/07-06-2012_randy-harrison...

QWAN (Quality Without a Name) presents SWAN!!! and NOTES!!!

By: Charles Giuliano - 07/06/2012

текст статьи на английском
скрин

UPD 8 авг



UPD 20 авг

перевод статьи-интервью Larry Murrey randyharrison.diary.ru/p179842896.htm

UPD 24 авг

фото с обложки хроники Matthew Wilkas
QWAN в Беркшире



Фото в большом размере

читать дальше
запись создана: 16.06.2012 в 09:27

@темы: SWAN, QWAN, Notes on a Scandal

07:38 

Notes on a Scandal, 8-е октября 2010

moveforever
everybody’s a critic.(c) BK
это был третий раз, когда Notes были показаны публике, и с этого раза у нас раньше ничего не было
с первого, весеннего, есть видео и фотки - pay.diary.ru/~RandyHarrison/p107005103.htm
с июньского, фотки после мероприятия - pay.diary.ru/~RandyHarrison/p112122857.htm
а с этого третьего теперь у нас есть совершенно чудесные фотки
спасибо kinwad и автору Michael Hart, естественно) www.hartharthart.com/




читать дальше

@темы: Фото, QWAN, Notes on a Scandal

11:17 

SWAN

tunka-s
Тото написала отчет о SWANе. Ренди открыл новые грани своего безграничного таланта. ))))))))))

читать дальше

Ок, что мы имеем из этого отчета. Дословно переводить лень.
1. Ренди умеет танцевать фуэте.
2. Ренди сыграл роль матери Нины очень смешно. Он кормил ее (Джен Харрис - Нина) с рук, слизывал "кровь" у нее с пальцев, пока "стриг" ей ногти, в итоге засунул всю руку актрисы себе в рот и параллельно произносил свои реплики.
3. Он кричал и стонал и ворчал, он смеялся и закатывал глаза как настоящий маньяк!
4. Он прилеплял скотч себе на глаза и рот, чтобы держать их открытыми и был похож на долбанутого бурундука (оригинальное сравнение Тото)
5. Кроме этой основной роли матери Нины у него были еще маленькие роли. Он играл бармена и танцовщицу. В роли танцовщицы он и два других актера спускали штаны и мы теперь знаем, что Ренди носит черно-белые трусы в полосочку! (Усе девушки, я поехала сдаваться в ближайшую психушку! Опустились до трусов... )

читать дальше

@темы: SWAN, QWAN, Театр

20:26 

tunka-s
Вот инфа новая от Toto.
From the NY Times:

Arts, Briefly
Those Crazy Swans
By PATRICK HEALY
Published: February 14, 2011

With its unhinged ballerinas, lurid hallucinations, surfeits of blood and makeup, and one mad mother, the film “Black Swan” is hard to match as catnip for satirists of camp. The downtown theater artist Jack Ferver and his QWAN (Quality Without a Name) Company will take a stab with “Swan!!!,” a parody of the 2010 movie that will be staged as a dramatic reading from March 10 to 12 at Performance Space 122 in the East Village. читать дальше

upd: ну, раз уже тема есть, то сюда)
реклама? ))
в основном примечательна тем, что выложена самим ренди ) хммм.. видимо и сделана им же, фиг знает)

QWAN Co. presents SWAN!!! from Randolph Harrison on Vimeo.



за наводку пасиб BloodVessel )
запись создана: 14.02.2011 в 21:36

@темы: Разговор, Видео, SWAN, QWAN, Театр

16:25 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:14 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Randy Harrison community

главная